School & Education

9 phrases · Egyptian Arabic with romanization, English and audio

  1. فين مكتب المدرسة؟

    Fēn maktab il-madrasa?

    Where is the school office?

    Usage

    For finding the front office when you arrive at a school.

    Grammar Note

    In the construct only the second noun, المدرسة, takes the article.

  2. عايز اسجل في كورس لغة

    ʿĀyiz asaggil fi kurs lugha

    I'd like to enroll in a language course

    Usage

    For the desk of a language school. A woman says عايزة.

    Grammar Note

    كورس لغة is a construct "language course". Composed from verified words.

  3. مواعيد الدراسة ايه؟

    Mawāʿīd id-dirāsa ē?

    What are the class hours?

    Usage

    Asks the days and times of lessons.

    Grammar Note

    مواعيد is the plural of ميعاد. A final ايه؟ asks "what is it?".

  4. مصاريف الدراسة كام؟

    Maṣārīf id-dirāsa kām?

    How much is the tuition fee?

    Usage

    Asks the total or monthly cost of lessons.

    Grammar Note

    A construct phrase + كام؟ "how much".

  5. فيه سكن للطلبة؟

    Fī sakan lit-talaba?

    Is there a student dormitory?

    Usage

    For anyone looking for housing while studying.

    Grammar Note

    ل + ال is written لل. طلبة is the collective plural "students". Composed from verified words.

  6. فيه كورس اونلاين؟

    Fī kurs onlāyn?

    Do you have an online course?

    Usage

    Useful if you cannot attend in person or want to continue after you go home.

    Grammar Note

    اونلاين is an English loanword placed after the noun.

  7. التسجيل بيخلص امتى؟

    It-tasgīl bi-yikhlaṣ imta?

    When is the enrollment deadline?

    Usage

    Literally "when does registration end?".

    Grammar Note

    bi- + imperfect expresses a general or scheduled event.

  8. فيه منح دراسية؟

    Fī minaḥ dirāsiyya?

    Are there any scholarships available?

    Usage

    منحة is a grant or scholarship; the plural is منح.

    Grammar Note

    An adjective after a plural of things (منح) is feminine singular (دراسية).

  9. مين المدرس بتاعي؟

    Mīn il-mudarris bitāʿi?

    Who is my teacher?

    Usage

    Asks who your assigned teacher is. A female teacher is المدرسة (il-mudarrisa).

    Grammar Note

    The possessive بتاعي follows the noun.

More Egyptian Arabic phrases

Browse all TravelPhrases languages