Flirting

1. أنا مبسوط إني قعدت معاك

   Ana mabsūṭ inni ʾaʿadt maʿāk

   I am happy to sit with you

   Usage

   A modest way to show warmth. A woman says مبسوطة; to a woman say معاكي.

   Grammar Note

   A composed sentence with regular grammar.

2. عايز أعرف أكتر عن الثقافة المصرية

   ʿĀyiz aʿraf aktar ʿan is-saʾāfa il-maṣriyya

   I would like to know more about Egyptian culture

   Usage

   A safe way to show interest in the other person's culture. A woman says عايزة.

   Grammar Note

   In this loan ث is pronounced s. A composed sentence with regular grammar.

3. عايز أشوفك تاني

   ʿĀyiz ashūfak tāni

   I hope to see you again

   Usage

   To a woman the suffix is read -ik (ashūfik); the spelling is the same.

   Grammar Note

   أشوف "see" + ك "you".

Browse all TravelPhrases languages