Hot Springs & Baths

8 phrases · Egyptian Arabic with romanization, English and audio

  1. فين الينابيع السخنة؟

    Fēn il-yanābīʿ is-sukhna?

    Where is the hot spring?

    Usage

    Egypt has hot springs in places such as Sinai and the Siwa oasis.

    Grammar Note

    The plural springs take a feminine singular adjective. A composed sentence built from regular parts.

  2. مواعيد الحمام ايه؟

    Mawāʿīd il-ḥammām ē?

    What are the bathing hours?

    Usage

    مواعيد means opening or service hours.

    Grammar Note

    mawāʿīd is the plural of mīʿād. A composed sentence built from regular parts.

  3. الوشم مسموح هنا؟

    Il-wasm masmūḥ hina?

    Are people with tattoos allowed?

    Usage

    الوشم is the tattoo; مسموح means "allowed".

    Grammar Note

    Noun + adjective with rising intonation makes a question. A composed sentence built from regular parts.

  4. فيه حمام خاص؟

    Fīh ḥammām khāṣṣ?

    Is there a private bath?

    Usage

    Asks about a private room for a family or couple.

    Grammar Note

    The adjective follows the noun. A composed sentence built from regular parts.

  5. درجة حرارة المية كام؟

    Daragit ḥarārit il-mayya kām?

    What is the water temperature?

    Usage

    المية is "the water" (the same spelling also means "the hundred").

    Grammar Note

    daraga joins the next noun: "degree of …". A composed sentence built from regular parts.

  6. المية سخنة أوي، فيه حمام مياهه مش سخنة أوي؟

    Il-mayya sukhna awi, fīh ḥammām miyyāhu mish sukhna awi?

    The water is very hot. Is there a cooler pool?

    Usage

    مش negates nouns and adjectives.

    Grammar Note

    المية takes feminine agreement: sukhna. A composed sentence built from regular parts.

  7. المية دي فيها معادن ايه؟

    Il-mayya di fīha maʿādin ē?

    What minerals are in this spring?

    Usage

    To learn about the water's properties.

    Grammar Note

    fīha means "in it". A composed sentence built from regular parts.

  8. فيه مطعم هنا؟

    Fīh maṭʿam hina?

    Is there a restaurant here?

    Usage

    Asks whether you can eat after the bath.

    Grammar Note

    فيه asks about existence. A composed sentence built from regular parts.

More Egyptian Arabic phrases

Browse all TravelPhrases languages